Lehçe - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Lehçe
Szukamy osoby, która kreatywnie będzie rozwijała prowadzone przez nas projekty wnętrz i wesprze nas w ich opracowaniu technicznym.
Realizujemy ciekawe i różnorodne wnętrza, projektujemy scenografię i ekspozycje produktowe.
Nasz kilkuosobowy zespół w tym momencie stanowią same kobiety.
Pracujemy w studio, ale też dużo zdalnie. Projektujemy w Polsce i zagranicą.
Mamy miłe Studio w centrum Warszawy, szukamy kogoś kto dołączy do naszego zespołu na dłużej.
Umiejętności jakich szukamy:
〰kreatywność;
〰 umiejętność pracy w zespole;
〰 otwartość;
〰 terminowość i sumienność;
〰 wiedza techniczna i materiałowa w zakresie projektowania wnętrz prywatnych;
〰 minimum trzyletnie doświadczenie w pracy przy projektach wnętrz prywatnych;
〰 wykształcenie kierunkowe – Architektura Wnętrz lub Architektura;
〰 znajomość SketchUP, Auto CAD, Illustrator, Photoshop, Excel.
Oferujemy:
Inspirujące, różnorodne projekty dla ciekawych klientów; Przestrzeń do rozwoju i realizacji własnych pomysłów; Miłą atmosferę pracy i wsparcie zespołu.
Wynagrodzenie:
Szukamy osoby do wsparcia prowadzonych przez nas projektów wnętrz najchętniej w systemie B0B lub na Umowę o Dzieło. Stawki ustalamy w oparciu o zadania projektowe – każdy z realizowanych przez nas projektów jest inny, a zakres prac bardzo zróżnicowany.
İngilizce
We are looking for a person who will creatively develop our interior designs and support us in their technical development.
We create interesting and diverse interiors, design scenography and product displays.
Our team of several people at the moment consists only of women.
We work in the studio, but also a lot remotely. We design in Poland and abroad.
We have a nice studio in the center of Warsaw, we are looking for someone to join our team for a long time.
Skills we are looking for:
〰creativity;
〰 ability to work in a team;
〰 openness;
〰 punctuality and conscientiousness;
〰 technical and material knowledge in the field of designing private interiors;
〰 minimum three years of experience in working on private interior design projects;
〰 specialized education - Interior Design or Architecture;
〰 knowledge of SketchUP, Auto CAD, Illustrator, Photoshop, Excel.
We offer:
Inspiring, diverse projects for the curious customers; Space to develop and implement your own ideas; Nice working atmosphere and team support.
Salary:
We are looking for a person to support our interior design projects, preferably in the B0B system or on a contract basis. We set the rates based on the project tasks - each of the projects we implement is different and the scope of work is very diverse.